Presentazione del libro “Racconti croati” di Suzana Glavas
Dic 3rd, 2010 | Di cc | Categoria: Spettacoli e CulturaMartedì 7 dicembre alle ore 15.30, a Napoli, nella Sala della Loggia del Maschio Angioino, sarà presentato il libro, curato e tradotto da Suzana Glavas “Racconti croati”, edito dalla casa editrice Cento Autori (collana Speed Date, pp.48).
All’incontro interverranno:
· Rosanna Morabito - Dipartimento di Studi dell’Europa Orientale, Università L’Orientale di Napoli
· Tobia Iodice - Direttore della collana Speed Date Edizioni Cento Autori
Angela Di Maso leggerà alcuni brani del libro, con l’accompagnamento musicale di David Glavas
L’OPERA
Tre racconti inediti di altrettanti importanti scrittori contemporanei croati. Tre assolute perle legate tra loro da un filo comune: il richiamo più o meno diretto all’Italia, alle sue tradizioni, alla sua cultura. “La bottega dei misteri” di Edo Budiša ha per protagonista Dino Buzzati; l’autore de “Il deserto dei Tartari” è qui immaginato fuori dal suo “fortino” di Via Solferino, proprietario di una misteriosa bottega nella quale chi vi entra finisce sempre per uscirne fisicamente o moralmente cambiato. “Lucertolone Lucumone” di Danijel Dragojevic è ambientato in una Sicilia mitica, contemporanea eppure assolutamente fuori dal tempo e dallo spazio.”Annuncio di morte di Ladislav Hanak” di Goran Tribuson è un omaggio a Pirandello ed alla sua teoria dell’eterna lotta tra vita e forma. Gli autori rappresentano le voci più alte della prosa d’arte contemporanea croata. Tradotti in molti paesi europei, hanno ricevuto prestigiosi riconoscimenti letterari internazionali
