Napulenglish la piu’ popolari espressioni dialettiche napoletane tradotte in inglese
Giu 27th, 2013 | Di cc | Categoria: Spettacoli e CulturaLa linea Napulenglish nasce tre mesi fa con l’intendo di portare Napoli nel mondo in modo simpatico e divertente le espressioni dialettiche napoletane tradotte in inglese. Napulenglish è il binomio tra la tradizione partenopea tradotta nelle sue popolari espressioni dialettali e la lingua inglese.L’ideatrice Lia Longobardi ci spiega come e’ nata l’idea, principalmente dalla voglia di trasmettere attraverso l’internazionalita’ della lingua inglese il folklore, l’allegria tipica del napoletano a chi conosce poco di questa meravigliosa cultura, sia con i proverbi ed espressioni tipiche napoletane sia con la musica, un omaggio alla nostra canzone classica napoletana. Stay quiet presente su tutti i capi con l’immagine del nostro Vesuvio è un marchio di Napulenglish nato con l’intento di invitare a tacere il nostro amatissimo vesuvio. La linea è gia’ presente nei luoghi di maggiore affluenza turistica, quali: Sorrento, Capri, Positano e Napoli.
